喀布尔的六月,太阳像个不讲理的债主,追着人讨要最后一滴汗。
我叫陈阳 ,一个在阿富汗搞基建的土木工程师 。
说得好听是“一带一路”的工程师,说得难听点,就是拿命换钱。
那天是周五 ,当地的休息日,我揣着半个月的工资,跟着公司的本地司机卡里姆去“鸡街”采购。
“鸡街 ”是当地华人给那条杂货市场起的外号 ,什么都卖,从活鸡到二手手机 。
空气里混着烤馕的香气、柴油的尾气,还有一种说不清的 ,属于香料和尘土的干燥味道。
我正蹲在一个地摊前,跟老板为一条手工羊毛地毯讨价还价,余光瞥见一辆失控的驴车。
那头驴也不知道是见了什么 ,疯了一样往前冲,车上堆得山高的陶罐摇摇欲坠 。
驴车冲向的方向,正好站着几个穿着蓝色布卡的女人。
我脑子一热,什么“安全守则第一条:不要多管闲事”全都抛到了脑后。
我一个箭步冲上去 ,想抓住驴的缰绳 。
高估了自己,也低估了那头驴的爆发力。
我被它巨大的惯性带得一个趔趄,整个人撞进旁边的人堆里。
世界瞬间变成一锅沸水 。
尖叫声 ,陶罐摔碎的清脆声,驴的嘶鸣声,还有卡里姆用普什图语大喊我名字的声音。
我手忙脚乱地想站稳 ,胡乱中好像抓到了什么柔软的布料。
一用力。
“嘶啦——”
周围的喧嚣诡异地静止了 。
像电影按下了静音键。
我愣在原地,手里还攥着一角蓝色的布。
我面前,站着一个女人 。
她的蓝色布卡 ,从头顶被我整个扯了下来。
一张我从未想象过的脸,暴露在喀布尔毒辣的阳光下。
时间仿佛凝固了三秒 。
也可能只有一秒。
那是一张非常年轻的脸,大概二十岁出头 ,皮肤是那种长期不见阳光的白,像上好的羊脂玉。
最要命的是那双眼睛 。
不是我想象中的惊恐或者愤怒,而是一种深不见底的、平静的震惊。像一潭被投入石子的古井,波澜只在最深处。
下一秒 ,她迅速蹲下身,用手臂抱住头,将脸埋进膝盖 。
周围死一般的寂静被打破 ,人群像被点燃的火药桶,瞬间炸开。
我听不懂他们在喊什么,但那些指向我的手指 ,和他们脸上那种混杂着愤怒和震惊的表情,是世界通用的语言。
我闯大祸了。
卡里姆像一头护崽的熊,猛地把我推到他身后 ,用身体隔开我和那些愤怒的人群 。
他用普什图语飞快地解释着什么,声音焦急,额头全是汗。
我脑子里一片空白 ,手里那块该死的蓝色布料,烫得像块烙铁。
不知道过了多久,一个穿着白袍的长老走了过来,人群自动让开一条路 。
他跟卡里姆低声交谈了几句 ,然后目光落在我身上。
那眼神,不带情绪,却比任何愤怒的眼神都让我感到寒冷。
最后 ,长老弯下腰,对那个依旧蹲在地上的女孩说了几句话 。
女孩慢慢站起来,有人递给她一块新的头巾 ,她迅速地 、熟练地将自己重新包裹严实。
在头巾彻底遮住她脸的前一秒,她的目光,隔着人群 ,再次落在了我身上。
依旧是那种平静的、让人心慌的眼神 。
然后,她跟着长老,消失在人群的尽头。
卡里姆拉着我 ,几乎是拖着我,挤出了市场。
回到公司那辆饱经风霜的丰田陆巡上,我才感觉自己的腿在发软 。
“卡里姆,我……我是不是…… ”
“陈 ,”他打断我,声音沙哑,“你惹上大麻烦了。”
我看着窗外飞速倒退的、尘土飞扬的街道 ,感觉自己像掉进了一个巨大的漩涡。
“有多大? ”我问,声音干涩。
卡里姆没有直接回答,他从后视镜里看着我 ,眼神复杂 。
“在阿富汗,一个女人的脸,只能被她的父亲 、兄弟和丈夫看到。”
“当众被一个陌生男人 ,一个异教徒,扯下头纱……”
他停顿了一下,似乎在寻找一个不那么残酷的词。
“……这比杀了她还严重 。 ”
我的心 ,瞬间沉到了谷底。
那天下午,我把自己关在宿舍里。
宿舍是集装箱改造的,铁皮墙壁被太阳晒得滚烫,空调开到最大 ,也吹不散心里的燥热 。
我给国内的负责人老张打了个电话,含糊地说了自己“跟当地人起了点冲突”。
老张在电话那头不耐烦地说:“陈阳,我不管你起了什么冲突 ,记住你的身份!别给我们惹麻烦!不行就花钱,钱能解决的都不是事!”
挂了电话,我苦笑。
钱?
我感觉这次 ,可能不是钱能解决的事 。
傍晚的时候,卡里姆敲响了我的门。
他脸色凝重,递给我一张纸条。
“她父亲 ,伊玛目哈桑,想见你 。 ”
伊玛目,我心里咯噔一下。
我知道这个词 ,是宗教领袖的意思。
“地点在城西的‘和平茶馆’,明天上午十点。”卡里em说,“我陪你去 。”
“他们……想怎么样?”我问。
卡里姆摇摇头:“我不知道。但哈桑长老在他们那个社区德高望重,他说的话 ,就是规矩 。 ”
那一晚,我彻夜未眠。
脑子里反复回放着白天的那一幕,那双平静的眼睛 ,像两口深井,要把我吸进去。
第二天上午,我跟着卡里姆去了“和平茶馆” 。
茶馆里没什么人 ,光线昏暗,空气中弥漫着一股浓郁的豆蔻和茶香。
哈桑长老已经坐在那里了,身边还坐着一个年轻人 ,眼神锐利,像一头随时准备扑上来的猎豹。我猜是她的兄弟 。
那个女孩也在。
她坐在长老身后,从头到脚裹在黑色的罩袍里 ,只露出一双眼睛。
我甚至不确定那是不是她 。
我和卡里姆在他们对面坐下。
没有人说话,只有茶壶里热水沸腾的“咕嘟”声。
压抑的气氛让我几乎喘不过气。
我决定打破沉默 。
“长老, ”我通过卡里姆翻译,“对于昨天发生的事 ,我非常抱歉。那完全是个意外,我愿意承担一切责任,并做出赔偿。”
哈桑长老抬起眼皮 ,看了我一眼 。
“赔偿?”他用普什图语缓缓说道,卡里姆同声翻译,“年轻的工程师 ,你觉得我女儿的荣誉,可以用钱来衡量吗? ”
他身边的年轻人“噌”地一下站了起来,怒视着我 ,手按在了腰间。我瞥见那里鼓囊囊的,心里一紧。
长老抬手,制止了他 。
“坐下 ,阿米尔。”
那个叫阿米尔的年轻人不甘地坐了回去,但眼神依然像刀子一样扎在我身上。
长老没再看我,而是转向他身后的女儿 。
“法蒂玛, ”他说 ,“这件事因你而起,也应由你来决定。告诉这位中国的先生,他该如何弥补他的过错。”
所有人的目光都集中到了那个叫法蒂玛的女孩身上 。
我紧张地攥紧了拳头 ,手心全是汗。
我做好了最坏的打算,比如被驱逐出境,或者赔上一大笔钱 ,甚至更糟。
法蒂玛沉默了片刻。
然后,她开口了 。
她的声音不大,但很清晰 ,透过面纱传来,有一种奇特的穿透力。
卡里姆的表情,随着她的叙述 ,变得越来越惊讶。
最后,卡里姆转向我,脸色古怪,一字一句地翻译道:
“法蒂玛小姐说 ,她给你三个选择 。”
我的心提到了嗓子眼。
“第一, ”卡里姆说,“按照我们部族的古老传统 ,你冒犯了一位女性的荣誉,你需要娶她为妻,用婚姻来洗刷这份耻辱。”
我当场就懵了 。
娶她?开什么国际玩笑!我连她长什么样都没看清 ,更别提什么感情了。再说,我一个中国人,娶一个阿富汗穆斯林?这比登天还难。
我下意识地想拒绝 ,但卡里姆做了个手势,让我听他说完 。
“第二,”卡里姆继续翻译 ,表情更加困惑,“你毁了她的名誉,让她无法再像普通女孩一样生活。所以,你必须带她离开阿富汗 ,去一个没人认识她的地方,比如……你的国家,中国。并且要负责她在那里的全部生活 。”
我的脑子“嗡 ”的一声。
这跟第一个选择有什么区别?不还是要我负责她一辈子吗?这简直是敲诈!
我气得差点站起来 ,但看到对面哈桑长老那平静无波的眼神,又强行忍住了。
“第三个选择呢?”我咬着牙问。
卡里姆深吸一口气,看着我 ,眼神里充满了难以置信 。
“第三个选择……她说,你可以当做什么都没发生。”
“什么? ”我愣住了。
“她说,你可以继续你的工作 ,她也会继续她的生活 。这件事,到此为止。”卡里姆的语气里充满了不确定,“但是 ,她有一个条件。”
“什么条件? ”我追问 。
“她说,她看到你是工程师。她家后面有一块荒地,她希望你能用你的知识,帮她在那里建一个东西。”
我彻底糊涂了 。
建个东西?
这算什么选择?跟前两个比起来 ,这简直就像是天上掉下来的馅饼。
我疑心大起,觉得这里面肯定有诈。
“建什么?”我警惕地问 。
卡里-姆和法蒂玛低声交谈了几句。
“她说,她想建一个……小作坊。 ”
“作坊?”
“是的 ,一个妇女用的手工编织作坊。”
我愣在当场,感觉自己的脑子不够用了 。
这算什么惩罚?这简直是在做好事、做慈善啊!
我看着对面的法蒂玛,她的眼睛在面纱后闪烁着 ,我看不懂里面的情绪。
哈桑长老自始至终没有说话,只是端起茶杯,轻轻吹着漂浮的茶叶。
那个叫阿米尔的年轻人 ,则是一脸的不忿和鄙夷,仿佛觉得妹妹提出的条件太过软弱 。
我陷入了巨大的困惑中。
这三个选择,一个比一个离奇。
第一个 ,是把我捆死在这里 。
第二个,是让我背上一个沉重的包袱。
第三个,却像是一个不痛不痒的社区服务。
事出反常必有妖 。
我本能地觉得,第三个选择是个陷阱。
也许他们是想把我骗到一个偏僻的地方 ,然后……
我不敢再想下去。
“我需要时间考虑 。 ”我最终说道。
哈桑长老点点头,似乎早就料到我会这么说。
“给你三天时间。”
“三天后,在这个地方 ,给我们答复 。”
说完,他站起身,带着阿米尔和法蒂玛 ,转身离去。
从头到尾,他都没有再正眼看过我一次。
接下来的三天,我如同热锅上的蚂蚁 。
我把这三个选择告诉了老张。
老张在电话那头沉默了半天 ,最后爆了句粗口。
“这他妈是仙人跳跳到阿富汗来了!陈阳我跟你说,你可别犯糊涂!”
“第一个第二个肯定不行!你想都别想!公司不会给你擦这个屁股的! ”
“第三个……听着像个套 。你答应帮他们建什么破作坊,万一建材从哪儿来?钱谁出?人谁找?到时候把你套进去 ,说你偷公司的东西,或者随便安个什么罪名,你哭都没地方哭!”
老张的分析,跟我心里的担忧不谋而合。
“那怎么办?”我问。
“跑! ”老张斩钉截铁地说 ,“我马上给你安排,办个紧急离境 。你就说家里有急事,护照我来想办法。你先躲到大使馆去 ,我这边运作一下,尽快把你送回国!”
“跑?”
这个字像一根针,扎在我心上。
我承认 ,我很心动 。
回到祖国,回到熟悉的环境,这一切就都成了异国的一场噩梦。
可是……
我一闭上眼 ,就看到法蒂玛那双平静的眼睛。
如果我跑了,她会怎么样?
一个名誉受损的女人,在一个对女性名节看得比生命还重的国度 ,她的下场会是什么?
哈桑长老会放过她吗?她那个像火药桶一样的哥哥阿米尔会怎么对她?
我不敢想。
卡里姆也劝我 。
“陈,我知道这不公平。但这里是阿富汗。你斗不过他们的传统 。 ”
“离开吧。这是对你最好的选择。”
所有人都劝我离开 。
理性也在告诉我,离开是唯一正确的选择。
留下来,前两个选择是深渊 ,第三个选择是看不清的陷阱。
第三天上午,我又一次坐在了“和平茶馆” 。
还是那个位置,还是那些人。
哈桑长老 ,阿米尔,还有裹在黑色罩袍里的法蒂玛。
我一夜没睡,眼睛里全是红血丝 。
“你的选择是什么? ”哈桑长老开门见山。
我深吸一口气 ,抬头看着他。
然后,我的目光越过他,看向他身后的法蒂玛。
“我选第三个 。”
我说出这句话的时候 ,自己都觉得不可思议。
卡里姆震惊地看着我,嘴巴张成了“O”型。
阿米尔的脸上露出了毫不掩饰的嘲讽,仿佛在看一个傻子 。
哈桑长老的眼神里 ,第一次有了一丝波动,那是一种混杂着惊讶和探究的复杂情绪。
只有法蒂玛,她的身体似乎微微动了一下。
面纱后的那双眼睛,依旧平静 ,但我好像……从中看到了一丝微光 。
“你确定? ”哈桑长老追问了一句。
“我确定。”我斩钉截铁地回答,“我是一名工程师 。建一个作坊,是我的专业。我愿意用我的技术 ,来弥补我的过失。”
我不知道自己为什么会做出这个选择 。
也许是工程师的职业病,觉得所有问题都有一个技术解决方案。
也许是骨子里那点可笑的、不合时宜的责任感。
我只知道,如果我跑了 ,我这辈子都不会心安。
哈桑长老沉默了很久 。
茶馆里静得能听到灰尘落在桌上的声音。
最后,他缓缓点了点头。
“很好 。”
“从今天起,你每天下午四点到六点 ,去我家里。 ”
“法蒂玛会告诉你,她想要一个什么样的作坊。”
“记住,工程师 ,”他最后说道,语气严厉,“你只有两个月的时间 。两个月后,你的工程必须完工。否则 ,你就要面对第一个选择。 ”
我的心猛地一沉 。
原来这才是真正的陷阱。
这是一个限时任务,完不成就打回原形。
我走出茶馆,喀布尔的阳光刺得我眼睛发痛 。
卡里姆跟在我身后 ,一脸的忧心忡忡。
“陈,你疯了!两个月,在喀布尔建一个作坊?没有图纸 ,没有工人,没有材料!这根本不可能!”
是啊,不可能。
我自己也觉得不可能。
但话已经说出口 ,就像泼出去的水 。
我陈阳,活了三十年,还没当过说话不算话的孬种。
不就是建个小作坊吗?
老子当年连青藏高原的冻土都搞定了 ,还怕你这小小的喀布尔?
我心里憋着一股劲,一股被逼上梁山的狠劲。
下午四点,我准时出现在哈桑长老家门口 。
那是一座典型的阿富汗民居,土坯墙 ,高高的院墙上看不到一扇窗户。
开门的是阿米尔。
他冷冷地扫了我一眼,什么也没说,领着我穿过庭院 ,来到后院的一片空地 。
空地不大,大概一百平米,堆着一些杂物。
法蒂玛已经等在那里了。
她旁边还站着一位年长的女性 ,应该是家里的女眷,负责监护 。
阿米尔把我带到后,就站在不远处 ,像个监工一样盯着我。
气氛尴尬得能拧出水来。
“你好 。”我主动开口,对法蒂玛点了点头。
她没有回应,只是指了指那片空地 ,然后开始说话。
那位年长的女性充当了翻译,她的英语带着浓重的口音,磕磕巴巴。
我听了半天,总算明白了法蒂玛的要求 。
她想要的 ,不是一个简单的棚子。
她要一个有良好采光 、通风,冬天能保暖,夏天能隔热的建筑。
她甚至拿出了一本破旧的本子 ,上面画着歪歪扭扭的草图 。
有操作区、储藏区,甚至还有一个小小的,可以喝茶休息的地方。
我看着那张草图 ,心里又是一惊。
这哪里是一个没见过世面的普通女孩能想出来的?这分明是一个有规划、有想法的项目蓝图 。
“这些,是你自己想的? ”我忍不住问。
法蒂-玛点点头。
“为什么……要建这个?”我问出了心底最大的疑问 。
这一次,她沉默了很久。
然后 ,她缓缓开口,年长的女性翻译道:
“我们社区里,有很多寡妇。她们没有男人 ,没有收入,生活很困难 。”
“她们会编织,手艺很好。但是,她们没有地方工作 ,也没有人把她们的成品卖出去。 ”
“我希望有一个地方,能让她们一起工作,互相帮助。也希望 ,能有一个渠道,把她们编织的地毯和披肩,卖个好价钱 。”
我愣住了。
我原以为 ,这只是一个刁难我的借口。
却没想到,背后是这样一个朴素而沉重的愿望 。
我看着眼前的法蒂玛,第一次 ,我感觉我看到的是面纱背后,一个真实的 、有血有肉的灵魂。
“我明白了。”我说,语气郑重 ,“我会尽我所能 。 ”
接下来的日子,我过上了两点一线的生活。
白天在工地 supervising 我们的项目,脑子里却在构思那个小作坊的图纸。
下午四点,准时去哈桑家“报到” 。
一开始 ,阿米尔盯得很紧,我跟法蒂玛的交流仅限于必要的建筑问题。
我画出了详细的建筑图纸,从地基、结构到水电 ,都做了规划。
法蒂玛看不懂复杂的图纸,我就用最简单的语言,画了很多示意图给她解释 。
她很聪明 ,学得很快,甚至能提出一些很实际的问题。
比如,她问我 ,屋顶用什么材料,才能在雨季不漏水,同时又不会让夏天变得像蒸笼。
她还问我 ,窗户开在哪个方向,才能在下午获得最长时间的自然光照,以节省电费。
我们之间的交流,渐渐多了一些 。
虽然始终隔着一个翻译 ,和阿米尔那道冰冷的目光。
但我觉得,我们像两个在不同轨道上运行的行星,因为一个偶然的事件 ,开始产生了一丝微弱的引力。
图纸敲定了,最大的问题来了:钱和人 。
我去找老张,拐弯抹角地问能不能从公司“借”点水泥和钢筋。
老张在电话里把我骂了个狗血淋头。
“陈阳你是不是疯了?你还真陷进去了!我告诉你 ,公司一个钉子都不会给你!这是你自己的事,自己解决!”
我知道会是这样 。
我拿出自己所有的积蓄。
这些年,我省吃俭用 ,攒了差不多三十万人民币,准备回家付个首付的。
我咬咬牙,换算成阿富汗尼 ,发现也只是一笔不算太大的数目 。
建一个像样的作坊,这点钱,远远不够。
我把困难告诉了法蒂玛。
我以为她会失望,或者觉得我在找借口 。
但她只是静静地听着 ,然后说:“钱的事,我来想办法。 ”
第二天,她交给我一个沉甸甸的布袋。
里面是各种各样的首饰 ,有金的,有银的,还有镶着宝石的。
“这是我的嫁妆 。”她通过翻译说 ,“还有我母亲留给我的。”
我捧着那个布袋,感觉比千斤顶还重。
“不行,这太贵重了 ,我不能要 。 ”我立刻拒绝。
“这不是给你的。”她说,“这是给作坊的 。它是我们共同的事业,不是吗?”
“我们共同的事业 ”。
这句话 ,像一颗子弹,击中了我的心脏。
我看着她坚定的眼神,第一次感到一种莫名的震撼 。
这是一个怎样的女孩啊。
她生活在一个封闭、保守的环境里,却有着如此强大的内心和行动力。
最终 ,我收下了那个布袋 。
但我对自己发誓,这些钱,我将来一定要还给她。
有了钱 ,事情就好办多了。
我通过卡里姆,联系到了当地的建材商。
为了不引人注目,我们都是分批 、小量地购买 ,然后趁着夜色运到哈桑家 。
工人也是个大问题。
我不可能找公司的中国工人,那会立刻暴露。
卡里姆帮我找了几个他信得过的远房亲戚,都是手艺不错的泥瓦匠 。
于是 ,那个小小的作坊,就在哈桑家的后院,悄无声息地动工了。
每天下午 ,我都会过去指导施工。
阿米尔依然像个门神一样守着,但他脸上的敌意,似乎少了一些 。
有时候,他甚至会搭把手 ,搬几块砖。
法蒂玛每天都会来看进度。
她话不多,但每次看到地基一点点垒高,墙壁一天天成型 ,我都能从她的眼神里,看到一种越来越亮的光 。
那是一种叫做“希望”的光。
工程进行得很顺利,但新的问题又来了。
作坊建好了 ,里面的织布机怎么办?
那些传统的织布机又大又笨重,效率也低 。
我跟法蒂玛商量,能不能引进一些二手的、更先进的织布机。
“去哪里找?”她问。
我想到了巴基斯坦。
白沙瓦的市场上 ,什么都有 。
我把想法告诉了卡里姆,他面露难色。
“陈,现在局势不稳 ,去白沙瓦太危险了。 ”
“而且,你怎么把机器运过开伯尔山口?那条路上的关卡,比羊毛还多 。”
我决定自己去一趟。
我跟公司请了几天假,说是要去邻省考察一个石料厂。
临走前 ,我最后一次去哈桑家确认细节 。
那天阿米尔不在。
只有法蒂玛和那个年长的女翻译。
我们讨论完织布机的型号和数量,我准备离开 。
“你要去白沙瓦?”法蒂玛忽然问。
我愣了一下,点了点头。我没告诉她我要亲自去 。
“卡里姆告诉我的。 ”她解释道 ,“那里很危险。”
“我知道。”我说,“但这是最快的办法 。”
她沉默了。
就在我以为她不会再说什么的时候,她从怀里拿出一个小小的、用布包着的东西 ,递给我。
“这是什么? ”我问 。
“护身符。”她说,“我父亲去麦加朝圣时,从一位长者那里求来的。你带上它 ,愿真主保佑你平安 。”
我接过那个小小的布包,入手温热,似乎还带着她的体温。
我的心 ,莫名地跳了一下。
“谢谢 。 ”我低声说。
那是我第一次,对她说出除了工作以外的,带有个人感情的话。
她没有回答,只是微微点了点头 ,转身走进了屋子 。
去白沙瓦的路,比我想象的还要艰难。
检查站一个接一个,荷枪实弹的士兵用审视的目光打量着每一个人。
幸好有卡里姆这个“当地通” ,靠着几包香烟和流利的普什图语,我们有惊无险地通过了。
白沙瓦的市场,比喀布尔的“鸡街”还要混乱十倍 。
我们在一个巨大的二手设备市场里 ,泡了整整两天,终于找到了几台成色不错的半自动织布机。
价格不菲。
我把我银行卡里剩下的最后一点钱,全都取了出来 ,才勉强凑够 。
回程的路,更加凶险。
因为车上拉着“铁疙瘩 ”,我们被盘查得更严了。
在一个关卡 ,一个头目模样的军官,看上了我们的织布机,硬说我们是走私,要没收 。
卡里姆跟他们理论 ,差点动起手来。
我急中生智,想起了老张那套“钱能解决的都不是事”的理论。
我悄悄塞给那个军官几张美金 。
他掂了掂,脸上露出了贪婪的笑容 ,挥挥手,放行了。
那一刻,我心里五味杂陈。
我痛恨这种腐败 ,但又不得不利用它 。
回到喀布尔,我感觉自己像是脱了一层皮。
但当我看到那几台织布机被安全地卸在哈桑家的后院时,我觉得一切都值了。
法蒂玛看到机器时 ,激动得说不出话来。
我看到她的肩膀在微微颤抖 。
就连一直冷着脸的阿米尔,眼神里也露出了惊讶和……一丝佩服。
作坊的建设,进入了尾声。
墙壁刷上了白色的涂料 ,窗明几净 。
织布机安装调试完毕,发出了悦耳的“咔哒”声。
我甚至还发挥我的专业特长,设计了一个简易的太阳能供电系统,用几块太阳能板和蓄电池 ,解决了作坊白天的照明和部分用电问题。
这在电力极不稳定的喀布尔,简直是奢侈品 。
离两个月的期限,还剩最后一周。
作坊 ,已经基本完工了。
我心里的一块大石头,终于落了地 。
那天下午,我正在做最后的收尾工作 ,检查线路。
法蒂玛和几个社区的妇女,正在熟悉新的织布机。
作坊里充满了欢声笑语,和机器的咔哒声交织在一起 ,像一首动听的交响乐 。
我靠在门框上,看着这一切,心里有一种前所未有的满足感。
这种满足感 ,比我完成任何一个几千万美金的大项目,都要来得强烈。
就在这时,阿米尔脸色铁青地冲了进来。
“出事了! ”
他一把拉住法蒂玛,压低声音 ,用普什图语飞快地说着什么 。
法蒂玛的脸色,瞬间变得惨白。
作坊里的笑声戛然而止,所有人都惊恐地看着他们兄妹。
“怎么了?”我走上前问 。
阿米尔恶狠狠地瞪了我一眼 ,那眼神里的敌意,比我们第一次见面时还要浓烈。
“都怪你!”他吼道,“都是你这个异教徒带来的麻烦! ”
“阿米尔!”法蒂玛喝止了他。
她转向我 ,声音颤抖,但依然努力保持着镇定 。
“有人……向宗教警察告发了我们。”
我的心,猛地一揪。
“他们说……一个未婚的女孩 ,和一个异教徒男人,在没有监护的情况下,长期私下接触 。”
“他们还说……我们建这个作坊 ,是伤风败俗,是想让女人们都抛头露面,学西方那一套。 ”
“宗教警察……明天就要来调查。”
“如果他们认定这是真的……”
她没有说下去,但我知道后果 。
作坊会被查封 ,所有参与的妇女都会受到惩罚。
而她,法蒂玛,作为主谋 ,下场会更惨。
我,作为一个“引诱 ”她的“异教徒”,恐怕连跑路的机会都没有。
那一瞬间 ,我感觉天旋地转 。
我千算万算,没算到会有人在背后捅刀子。
“是谁干的?”我咬着牙问。
“是哈利勒 。 ”阿米尔恨恨地说,“他一直想娶法蒂玛 ,被父亲拒绝了。他肯定早就盯上我们了!”
我脑子里一片混乱。
怎么办?
跑?现在跑还来得及吗?
老张的面孔在我脑海里一闪而过 。
“陈阳,我早就跟你说了,这是个套!”
是啊 ,这也许从一开始,就是个死局。
我看着法蒂玛惨白的脸,和她身后那些妇女们惊恐的眼神。
我看到她们刚刚燃起的希望之火,即将被一盆冷水无情地浇灭 。
一股怒火 ,从我心底烧了起来。
凭什么?
她们只是想靠自己的双手,过上好一点的生活,这有什么错?
我陈阳 ,可以被赶走,可以被处罚。
但这个刚刚诞生的、承载了那么多人希望的作坊,不能就这么毁了!
“别怕 。 ”
我听到自己的声音 ,异常的冷静。
“我来想办法。”
所有人都看着我,眼神里充满了怀疑。
是啊,我一个外国人 ,一个“异教徒”,在这里无权无势,我能有什么办法?
但我没有退路了 。
我让卡里姆立刻去打听那个叫哈利勒的底细。
然后 ,我把自己关在宿舍里,开始疯狂地思考对策。
我不能用暴力,那只会让事情更糟 。
我不能用钱,宗教警察不吃这一套 ,而且可能会罪加一等。
我必须找到一个方法,一个能让宗教警察,甚至整个社区 ,都接受这个作坊存在的方法。
一个符合他们的逻辑,他们的规则的方法 。
晚上,卡里姆带来了哈利勒的资料。
哈利勒家是做运输生意的 ,在喀布尔和坎大哈之间跑长途。
最近,他们家的一批货,因为道路维修 ,被堵在了城外,损失惨重 。
而负责那段路维修的,正好是我们公司。
我看着手里的资料 ,一个大胆的计划,在脑海里慢慢成型。
第二天上午,宗教警察的车,准时停在了哈桑长老家门口 。
几个穿着白色长袍 、留着大胡子的人 ,表情严肃地走了下来。
整个社区的人都出来围观,指指点点。
哈桑长老和他家的男丁,都站在门口 ,脸色凝重。
法蒂玛和那些妇女们,则被关在屋子里,生死未卜 。
我也在场。
我没有躲 ,就站在哈桑长老身边。
这是我的局,我必须亲自来解 。
宗教警察的头领,一个眼神锐利的中年人 ,跟哈桑长老交谈了几句,然后目光转向了我。
“你就是那个中国人? ”他用生硬的英语问。
“是的 。”我点点头。
“有人举报,你和伊玛目哈桑的女儿 ,行为不端,有违教义。”
“这是污蔑 。”我平静地回答。
“哦? ”他眉毛一挑,饶有兴趣地看着我,“那你怎么解释 ,你一个异教徒,会天天往一个未婚女孩家里跑?还帮她建什么作坊?”
所有人的目光都聚焦在我身上。
我深吸一口气,朗声说道 ,卡里姆在我身边,用普什图语大声翻译 。
“我来这里,不是为了某一个女孩 ,而是为了整个社区。”
“我是一名工程师,我的工作是建设。在我的国家,我们信奉一句话:要想富 ,先修路。 ”
“但是在这里,我发现,比修路更重要的 ,是给人们带去希望 。”
我指着哈桑家后院的方向。
“那个作坊,不是一个普通的作坊。它是一个‘希望工程’ 。”
“它将为这个社区里最困难的妇女们,提供一个可以依靠自己双手、赢得尊严的地方。 ”
“她们编织的,不是普通的地毯和披肩 ,而是献给真主安拉的礼物!是这个社区虔诚的证明!”
我的话,让在场的人都愣住了。
连宗教警察的头领,都露出了意外的表情 。
“你说什么?献给真主的礼物?”
“是的。 ”我点点头 ,拿出了我的“杀手锏”。
我转向人群,找到了那个告密者,哈利勒 。
“哈利勒先生 ,”我大声说,“我听说,你的家族 ,是虔(qián)诚的信徒。你们的运输生意,连接着喀布尔和圣城坎大哈。 ”
哈利勒没想到我会当众点他的名,脸色一变 。
“现在 ,我代表这个‘希望作坊’,向你和你的家族,发出一个请求。”
“我们希望,你们能成为这个神圣事业的一部分。”
“我们希望 ,你们能免费为我们运输这些‘献给真主的礼物’,将它们送到坎大哈,送到那些最需要帮助的信徒手中。”
“让整个阿富汗 ,都看到我们社区的虔诚和善良! ”
“你,愿意接受这份荣耀吗?”
我的声音,回荡在寂静的街道上 。
所有人都看向哈利勒。
他的脸 ,一阵红一阵白。
我给他设了一个局 。
一个他无法拒绝的局。
如果他拒绝,就等于承认他之前的告发是出于私心,是嫉妒 ,他会成为整个社区的笑柄,他的家族也会蒙羞。
如果他答应,那他就等于亲手为这个作坊背书 。宗教警察也就没有理由再查封它。
我赌的 ,就是他们的“荣誉感”。
哈利勒死死地盯着我,眼神里几乎要喷出火来 。
我知道,他想杀了我。
但他不能。
在所有族人的注视下,在宗教警察的面前 ,他没有第二个选择 。
过了漫长的,几乎一个世纪那么久。
哈利勒从牙缝里,挤出了一个词。
“我……愿意。 ”
人群中 ,爆发出了一阵低低的欢呼声 。
宗教警察的头领,深深地看了我一眼,然后转向哈桑长老。
“看来 ,是一场误会。”
“哈桑长老,你有一个好女儿 。你们的社区,也有一群虔诚的信徒。”
说完 ,他带着他的人,转身离开了。
一场滔天的危机,就这么被我化解了 。
我全身都湿透了 ,不是因为热,而是因为紧张。
哈桑长老走到我面前,第一次,用一种平等的、甚至带着一丝敬佩的目光看着我。
他伸出手 ,放在我的肩膀上,用力地拍了拍 。
“好样的,中国的工程师。 ”
那天晚上 ,哈桑长老在家里设宴款待我。
这是我第一次,被允许进入他家的正厅 。
阿米尔亲自给我倒茶,脸上的表情 ,是一种混杂着佩服 、感激和别扭的复杂情绪。
“陈,谢谢你。”他用生硬的英语说,“你救了法蒂玛 ,也救了我们全家。”
我笑了笑,喝了一口茶 。
茶很甜,甜到了心里。
宴会结束 ,我准备离开。
哈桑长老叫住了我 。
“陈工程师, ”他说,“两个月的期限到了。你的工程,完成得很出色。”
“现在 ,你可以自由了 。”
“明天,公司会派车送你去机场,你的回国手续 ,我已经托人办好了。 ”
我愣住了。
回国?
是啊,危机解除了,作坊保住了 ,我的“惩罚”也结束了 。
我可以回家了。
回到那个有高楼大厦、有高速网络、有火锅烧烤的,安全 、舒适的家。
这不就是我一直想要的吗?
可为什么,我心里没有一丝喜悦 ,反而空落落的 。
我走出哈桑家的大门。
月光下,一个穿着黑色罩袍的身影,静静地站在庭院的角落里。
是法蒂玛。
我走到她面前 。
我们之间 ,隔着三步的距离,和一层薄薄的面纱。
“你要走了?”她问,声音很轻。
“是 。”
“作坊……已经步入正轨了。卡里姆会接替我,负责一些技术上的问题。销售渠道 ,哈利勒那边……应该也不会有问题了 。 ”我像是在做工作汇报。
她没有说话,只是静静地看着我。
“我……”我想说点什么,却发现喉咙发干 。
说“谢谢你的护身符”?还是说“祝你一切顺利 ”?
似乎都太轻了。
“陈阳 ,”她忽然叫了我的名字,不是“陈工程师”,而是“陈阳 ”。
我浑身一震 。
“你还记得 ,我给你的三个选择吗?”她问。
“记得。”
“其实,那三个选择,都不是给你的。 ”
我愣住了 。
“那是给我自己的。”
她缓缓地说 ,声音像月光一样,流淌在静谧的夜色里。
“第一个选择,是嫁给一个我不认识的男人 ,继续过着和我的母亲、祖母一样的生活 。那是我的过去。”
“第二个选择,是逃离这里,去一个陌生的国度,把自己的命运 ,完全寄托在另一个人身上。那是虚无的幻想 。 ”
“第三个选择,是留下来,用自己的双手 ,去尝试改变一点点什么。哪怕只有一点点。”
“那是我想要的未来 。”
“我不知道我能不能做到,我甚至不知道,我有没有勇气去开始。”
“所以 , ”她抬起头,面纱后的眼睛,在月光下亮得惊人 ,“我把选择权,交给了你这个‘闯入者’。”
“如果你选了第一或第二,或者你直接跑掉了 ,那就证明,我的想法是错的,是天真的 。我就会认命。”
“但是,你选了第三个。 ”
“你不仅选了 ,你还把它变成了现实。”
“陈阳,你不知道,你帮我建起来的 ,不只是一个作坊 。”
“你帮我证明了,我的选择,是对的。 ”
我的心 ,被一股巨大的暖流包裹着。
原来,这才是真相 。
那三个选择,不是惩罚 ,不是陷阱,而是一个女孩,在一个封闭的世界里 ,为自己的人生,进行的一场豪赌。
而我,一个无心的闯入者,却成了她赌局里 ,最关键的那张牌。
“法蒂玛……”我上前一步,第一次,想要看清那层面纱背后的脸 。
她却后退了一步 ,拉开了距离。
“回去吧,陈阳。”她说,“回到你的世界去 。那里才是你该待的地方。 ”
“这个作坊 ,是我送给你的临别礼物。也是……我的感谢 。”
她向我深深地鞠了一躬。
然后,转身,毫不留恋地 ,走进了那扇厚重的、将两个世界隔开的大门。
我站在空无一人的庭院里,月光洒在我身上,冰凉。
第二天 ,我离开了喀布尔 。
坐在飞往迪拜的飞机上,我看着窗外那片贫瘠而苍茫的土地,慢慢消失在云层里。
我的手里,紧紧攥着那个小小的护身符。
我回到了国内 ,回到了我熟悉的生活 。
我用剩下的钱,加上公司给的丰厚奖金,在家乡的城市 ,付了一套房子的首付。
我换了一份工作,不再需要去那些危险的地方。
生活,似乎回到了它应有的轨道 。
但我知道 ,有些东西,不一样了。
我时常会想起喀布尔的尘土,想起“和平茶馆”的豆蔻香 ,想起那个小院里,织布机清脆的“咔哒 ”声。
更多的时候,我会想起一双眼睛 。
一双在蓝色布卡被扯下的瞬间 ,平静如古井的眼睛。
一双在昏暗的茶馆里,透过面纱,闪烁着智慧光芒的眼睛。
一双在月光下,亮得像星星的眼睛 。
一年后 ,我收到了一个来自巴基斯坦的包裹。
里面是一条手工编织的羊毛地毯。
蓝色的,像喀布尔的天空。
地毯的角落,用金色的丝线 ,绣着一个小小的图案 。
那是一个简易的作坊的轮廓。
旁边,还有两个字母。
F. Y.
Fatima. Yang.
包裹里,还有一张照片 。
照片上 ,是一群穿着各色头巾的阿富汗妇女,站在一个崭新的作坊前。
她们的脸上,洋溢着我从未见过的 、灿烂的笑容。
照片的背景里 ,我看到了卡里姆,看到了阿米尔,甚至 ,我还看到了哈利勒 。
他们都在笑着。
我把照片放在书桌上,把那条蓝色的地毯,铺在了我的床边。
每天早上,我醒来第一眼 ,看到的就是它 。
我的人生,有很多选择。
去阿富汗,是一个选择。
那天在市场 ,冲向那头驴车,是一个选择 。
在茶馆里,面对那三个选项 ,又是一个选择。
我庆幸,我做出了那个最困难,但最正确的选择。
因为那个选择 ,我不仅建起了一个作坊,也参与了一个勇敢女孩的自我觉醒。
那个选择,也让我自己 ,从一个只想赚钱的工程师,变成了一个真正懂得“建设”意义的人 。
在世界的某个角落,有一群人,因为我 ,生活有了一点点不同。
而我的人生,也因为她们,变得更加完整。
荣誉 ,从来不是一块用来遮羞的布,而是一件需要用勇气和智慧,亲手编织的外衣 。
本文来自作者[欧沐阳]投稿,不代表视听号立场,如若转载,请注明出处:https://stddy.com/cskp/202510-53010.html
评论列表(4条)
我是视听号的签约作者“欧沐阳”!
希望本篇文章《我在阿富汗工作时,不小心摘下穆斯林女子头纱,她给了我三个选择》能对你有所帮助!
本站[视听号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:喀布尔的六月,太阳像个不讲理的债主,追着人讨要最后一滴汗。我叫陈阳,一个在阿富汗搞基建的土木工程师。说得好听是“一带一路”的工程师,说得难听点,就是拿命换钱。那天是周五,当地的...